• 新患予約は火曜、木曜に受付いたします。
• We are accepting new patients on Tuesday and Thursday.

【お知らせ】

感染症予防のため、以下ご協力をお願いいたします。

• 風邪症状がある方は来院を控えクリニックにお電話ください。
• 友人やご家族との来院はお控えください。
• 来院時はマスク着用にご協力ください。

【2022年8月】

• 8月の土曜日の診療は6日、20日です。
• 8月11日、12日は休診です。

【2022年9月】

• 9月の土曜日の診療は3日、17日です。
• 9月10日～16日は休診です。

To prevent infectious disease, please cooperate with the followings:

• If you have cold symptoms, please call us before you come.
• Please refrain from visiting the clinic with friends and family, unless absolutely necessary.
• Please wear a mask when you come to the clinic.

【August, 2022】

• We will be open on Saturday August 6th, 20th.
• We will be closed on August 11th, 12th.

【September, 2022】

• We will be open on Saturday September 3rd, 17th.
• We will be closed from September 10th to 16th.

---